www.bip.koronowo.pl | www.mgok.koronowo.pl | www.mgops.koronowo.pl| www.bibliotekakoronowo.pl

dzisiaj jest: 20 października 2017 r. imieniny: Ireny, Kleopatry, Witalisa
kamera on-line galeria zdjęć ksiega gosci programy pomocowe BIP
logo
Strona Główna - WERSJE JĘZYKOWE - Deutsche Version
Wersja polska English version Deutsche Version La versione italiana
WERSJE JĘZYKOWE
Wersja polska
English version
Deutsche Version
La versione italiana
 

Dane kontaktowe:
Urząd Miejski w Koronowie
tel. 52 3826 400
fax: 52 3826 401
sekretariat@um.koronowo.pl
więcej >>
 
sisms
baner akieta
rewitalizacja
Zalew Koronowski
sk
Trzy Doliny
Interwencja Kryzysowa
MIKROPORADY
.:: Deutsche Version
 
Gemeinde Koronowo

Sehr geehrte Damen und Herren, Bürgermeister von Koronowo

     Im Namen der Selbstverwaltungsbehörden sowie der Bewohner begrüße ich Sie herzlich und lade Sie ein, die Gemeinde Koronowo näher kennen zu lernen. Die vorliegende Vorstellung wird Ihnen in gekürzter Form Vorzüge und Attraktionen des Bodens um Koronowo sowie seine Geschichte und Traditionen näher bringen. Ich hoffe, dass die Vorstellung unserer Gemeinde Sie zum Besuch anregt.

Bürgermeister von Koronowo
Stanisław Gliszczyński



Lage der Gemeinde Koronowo
Lage der Gemeinde Koronowo

     Die Gemeinde Koronowo liegt im zentral-nördlichen Teil Polens, auf dem Gebiet der Kujawien-Pommern-Woiwodschaft, im Landkreis Bydgoszcz. Sie umfasst 41.170 ha und zählt über 23 Tausend Einwohner. Flächenmäßig ist das die größte Gemeinde des Landkreises Bydgoszcz und eine der größten in der ganzen Kujawien-Pommern-Woiwodschaft. Es ist eine Stadt- und Dorfgemeine, in der die Funktion des Verwaltungszentrums die Stadt Koronowo ausübt (fast 11 Tausend Einwohner), die ca. 25 km von Bydgoszcz entfernt, am südlichen Rande der Tucheler Wälder gelegen ist. Koronowo liegt an wichtigen Verkehrswegen, darunter an der Landesstraße Nr. 25 sowie der Landesstraße Nr. 56. Auf dem Gemeindegebiet befinden sich neben der Stadt Koronowo 33 Schulzenämter.
     Der meist erkennbare touristische Vorteil der Gemeinde Koronowo ist der künstliche Wasserspeicher Koronowo-Haff. Dieses Gewässer und seine Umgebung bilden sehr attraktive Orte sowohl für Personen, die nach der Möglichkeit der aktiven Erholung suchen, als auch für solche, die Stille, Ruhe und Entspannung in der Natur schätzen.

Stausee – eine Vogelschau
Koronowo-Haff - Luftaufnahme

Stausee – Strand in Pieczyska
Koronowo-Haff - Strand in Pieczyska

     In der Gemeinde Koronowo fehlt es nicht an Sehenswürdigkeiten und durch die Geschichte geprägten Orten. Hierbei kann man u.a. Folgendes nennen: mittelalterliche post-zisterziensische Maria Himmelfahrt-Kollegialkirche in Koronowo, St. Andreas-Kirche in Koronowo, Sanktuarium der Heiligen Dreifaltigkeit in Byszewo, Ruinen des Kreuzritterschlosses in Nowy Jasiniec, jüdischer Friedhof in Koronowo, Hof des bekannten polnischen Malers und Graphikers Leon Wyczółkowski in Gościeradz, Wassermühle aus der Hälfte des 19. Jh. - sog. Teufelsmühle in Koronowo, Synagoge in Koronowo oder die höchste in Europa (in Bezug auf den Wasserspiegel) Brücke für die Schmalspurbahn. Einzigartig ist auch die mittelalterliche Straßenordnung der Altstadt von Koronowo.

Koronowo – die höchste in Europa (gegen die Platte des Wassers) Brücke der Kleinbahn
Koronowo - die höchste in Europa (in Bezug auf den Wasserspiegel) Brücke für die Schmalspurbahn

Altstadt von Koronowo – eine Vogelschau
Markt in Koronowo - Luftaufnahme

     Koronowo ist stark mit dem Zisterzienserorden verbunden. Im Zusammenhang mit stark verwurzelten zisterziensischen Traditionen unternimmt die Stadt eine ganze Reihe von Maßnahmen zu deren Kultivierung. Die Stadt liegt an der zisterziensischen Route in Polen und ist auch ein Teil der Pommerschen Zisterziensischen Route. Die Gemeinde Koronowo ist auch Mitglied des Gemeinpolnischen Verbandes Zisterziensischer Gemeinden, dessen Tätigkeitsziel die Förderung von der Idee der territorialen Selbstverwaltung als auch der Schutz von gemeinsamen Interessen im Bereich des Schutzes von dem zisterziensischen Erbe ist.    

Klosterkirche in Byschewo, in der Rinne der Seen gelegt
Sanktuarium der Heiligen Dreifaltigkeit in Byszewo

Stiftskirche u.d. Namen Maria Himmelfahrt auf dem Hintergrund des Parks „Grabina
Maria Himmelfahrt-Kollegialkirche vor dem Hintergrund der Wälder des Parks „Grabina"

     Auf dem Gebiet der Gemeinde Koronowo finden regelmäßig zahlreiche, attraktive und an Touristen gerichtete Veranstaltungen statt. Dazu gehören u.a.: Festival der Hofkapellen, Opernarien auf dem Wasser am Koronowo-Haff „Sommer, Pieczyska, Gesang", Segelregatten, Festival der Seemannslieder „Schilflieder" oder Sommerliches Familienfest in Pieczyska. Die größte Attraktion bildet jedoch das jährlich veranstaltete Zisterziensische Fest, verbunden mit der Inszenierung der Schlacht mit den Kreuzrittern bei Koronowo.

Jährlich im August stattgefundene Festspiele der Hofkapelle
Jährlich veranstaltetes Festival der Hofkapellen

Zisterzienserfest und die Inszenierung der Schlacht bei Koronowo – ein Fest, das jährlich am ersten Juliwochenende stattfindet
Zisterziensisches Fest mit der Inszenierung der Schlacht bei Koronowo

- eine jährlich in Koronowo stattfindende Veranstaltung

     Auf dem Gebiet der Stadt und Gemeinde Koronowo erfreuen sich die Körperkultur und der Sport einer über 100-jährigen Tradition. Sie werden durch über 20 Organisationen und Vereine für Sport und Tourismus fortgesetzt und entwickelt.

Fußballstadion in Koronowo
Städtisches Fußballstadion in Koronowo

Handballspiel in der Sporthalle in Koronowo
Handballspiel in der Sport- und Festhalle in Koronowo

     Bedeutende Determinanten der Gemeindeentwicklung bilden neben dem Tourismus auch Hochleistungslandwirtschaft, darunter Obstgärten, Erdbeerplantagen, Verarbeitung von landwirtschaftlichen Produkten und Lebensmitteln sowie kleine und mittlere Unternehmen, auf die in der letzten Zeit ein großer Wert gelegt wird. Koronowo ist ein attraktiver Ort zum Investieren. Die Selbsverwaltungsbehörden sind offen für neue Investoren, unterstützen die Wirtschaftsentwicklung und schaffen günstige Bedingungen nicht nur zum Investieren und Arbeiten, sondern auch zum Leben und zur Erholung.

Gemeinde Koronowo ist nicht nur touristisch attraktive Stadt, es sind auch die gut entwickelten Landwirtschaftsgebiete
Die Gemeinde Koronowo ist nicht nur ein attraktives touristisches Ziel,

dies sind auch Gebiete mit einer hochentwickelten Landwirtschaft

     Seit vielen Jahren unterhält Koronowo auch eine partnerschaftliche Zusammenarbeit mit anderen europäischen Städten und Gemeinden, d.h. Spinetoli in Italien, Senden in Deutschland und Juodsiliai in Litauen. Diese Zusammenarbeit wird durch abgeschlossene, entsprechende Verträge und Vereinbarungen geregelt.    

     Indem wir Sie des Entgegenkommens der lokalen Behörden sowie der Gastfreundlichkeit der Einwohner versichern, spornen wir Sie an, Koronowo zu besuchen. Wir laden Sie ein, unsere Gemeinde, voller bezaubernder, malerischer und interessanter Winkel, kennen zu lernen.

 

Filme:

1. Vorführung des Gruppenreitens von dem Reitverein „Deresz”

2. Zisterziensisches Fest und Inszenierung der Schlacht bei Koronowo


3. Veranstaltungen in Koronowo – Opernarien, Marien-Festabende sowie Festival der Hofkapellen


4. Opernarien auf dem Wasser am Koronowo-Haff „Sommer, Pieczyska, Gesang“

 

 

Kontakt:
Urząd Miejski w Koronowie (Stadtamt in Koronowo)
Plac Zwycięstwa 1
86-010 Koronowo
Tel.: +48 (52) 3826-410
Fax: +48 (52) 3826-401
E-mail: sekretariat@um.old.koronowo.pl

Punkt Informacji Turystycznej (Tourist-Information)
Plac Zwycięstwa 22/2
86-010 Koronowo
Tel. +48 (52) 3824-653
E-mail: info-tur@um.old.koronowo.pl


Dodał: Rafał Gibas 26.03.09
Modyfikował: Michał Szałkowski 12.05.10

kalendarz imprez
 

Komunikaty GCZK

  • Ostrzeżenie Publiczne ozdobnik
    (dodano: 16.09.14)

    Gminne Centrum Zarządzania Kryzysowego w Koronowie informuje, iż na stronach internetowych Służby Celnej Republiki Czeskiej ukazała się informacja dotycząca ujawnienia podczas kontroli w zakładzie w miejscowości Bystrzyca 500 butelek alkoholu o nazwie ABSINTH. Alkohol ten w swoim skladzie zawierał niebezpieczny dla zdrowia i życia konsumentów alkohol metylowy. Producentem zakwestionowanego alkoholu jest firma VAPA DRINK s.r.o. Mają zieloną etykietę z wyraźnym czerwonym napisem: ABSINTH 60%. Celnicy na razie nie wiedzą, ile skażonego absyntu znajduje się w punktach sprzedaży. Proszę niezwłocznie informować GCZK o ujawnieniu powyższego alkoholu.

  • Spis Firm zajmujących się usuwaniem rojów lub gniazd owadów błonkoskrzydłych ozdobnik
    (dodano: 11.06.14)

    źródło obrazu: http://www.townandcountrypc.co.uk/wp-content/uploads/2012/09/pic-of-wasp.jpg

logo
Czy wiesz jak spotkać się
z Burmistrzem Koronowa?

Burmistrz Koronowa wraz ze swoim zastępcą przyjmują mieszkańców w każdy wtorek od godziny 10:00 do 17:00. Obowiązują wcześniejsze zapisy
w sekretariacie Urzędu Miejskiego
w Koronowie (ul. Plac Zwycięstwa 1).
Osoby, które chcą się zapisać na spotkanie mogą to zrobic osobiście, telefonicznie
(tel. 052 3826-410) lub za pomocą
poczty elektronicznej (sekretariat@um.koronowo.pl).
wirtualny spacer
6latki do szkoły
logo lotniska
logo lotniska
Wykonanie serwisu: Szałkowski Michał .::. Copyright: Gmina Koronowo